Będzino Uliszki, Grundstück von 3000 m2 an der Straße Nr. 11 -Będzino Uliszki, plot 3000 m2 at the road No 11 - 
Бендзино Улишки, земельный участок 3000 м2 у дороги № 11 - Będzino Uliszki, tomt 3000 m2 vid väg nr 11 

Oferta nr 183/9434/OGS. Mamy na sprzedaż działkę położoną w miejscowości Uliszki ( działka B ) na trasie nr 11 łączącej Kołobrzeg z Koszalinem ( stara droga) i leżącą blisko drogi ekspresowej S6 ( Szczecin - Koszalin a niedługo Gdańsk). Działka jest fantastycznie położona w rejonie między obiema tymi trasami, jest na małym wzniesieniu, posiada dojazd z drogi gminnej. Przy działce jest położony wodociąg oraz linia energetyczna. W tym miejscu w gminie Będzino jest Studium, w związku z tym planowane przeznaczenie działki to: OBSZERY POTENCJALNIE PRZEZNACZONE POD ZABUDOWĘ. Bardzo dobre miejsce na własny dom, własny mały biznes lub teren pod inwestycję, którego wartość będzie rosła w czasie. Obecnie działka ma status rolnej. 
Posiadamy dwie identyczne działki obok siebie więc jest możliwość powiększenia terenu. 
Osoby zainteresowane zapraszamy do zapoznania się z pełną informacją o tej nieruchomości. Celem obejrzenia nieruchomości prosimy o kontakt z przedstawicielem Prodaheim Nieruchomości pod nr telefonu +48 577 410 005. Nasze biuro w Koszalinie przy ul. Zwycięstwa 10 czynne jest od 9.00 do 17.00 od poniedziałku do piątku. Ze względu na pracę w terenie, prosimy przed przyjściem zadzwonić i umówić się na konkretną godzinę.
Wszystkie oferty mają charakter informacyjny i są zaproszeniem do rokowań zgadnie z art. 71 KC i nie stanowią oferty określonej w art. 66 i następnych KC.

Będzino Uliszki, Grundstück von 3000 m2 an der Straße Nr. 11
Angebot Nr. 183/9434/OGS. Zum Verkauf steht ein Grundstück im Dorf Uliszki an der Straße Nr. 11, die Kołobrzeg mit Koszalin (alte Straße) verbindet und in der Nähe der Schnellstraße S6 (Szczecin - Koszalin und bald Gdańsk) liegt. Das Grundstück befindet sich in einer fantastischen Lage zwischen diesen beiden Routen, liegt auf einer kleinen Anhöhe und hat Zugang von einer Gemeindestraße. In der Nähe des Grundstücks gibt es einen Wasseranschluss und eine Stromleitung. In der Gemeinde Będzino gibt es an dieser Stelle eine Studie, daher lautet die geplante Bezeichnung des Grundstücks: AREAS POTENTIALLY DESIGNED FOR DEVELOPMENT. Ein sehr guter Ort für ein eigenes Haus, ein eigenes kleines Unternehmen oder ein Investitionsgebiet, das im Laufe der Zeit an Wert gewinnen wird. Das Grundstück hat derzeit landwirtschaftlichen Status.
Wir haben zwei identische Grundstücke nebeneinander, so dass die Möglichkeit besteht, die Fläche zu vergrößern.
Interessierte Parteien sind eingeladen, die vollständigen Details dieser Immobilie zu lesen. Um die Immobilie zu besichtigen, kontaktieren Sie bitte einen Vertreter von Prodaheim Nieruchomości unter +48 577 410 005. Unser Büro in Koszalin in der Zwycięstwa 10 Straße ist von Montag bis Freitag von 9. 00 bis 17. 00 Uhr geöffnet. Aufgrund von Außendienstarbeiten bitten wir Sie, vorher anzurufen und eine bestimmte Zeit zu vereinbaren.
Alle Angebote dienen lediglich der Information und stellen eine Aufforderung zu Verhandlungen gemäß Artikel 71 des Bürgerlichen Gesetzbuchs dar und sind kein Angebot im Sinne von Artikel 66 und folgenden des Bürgerlichen Gesetzbuchs.

Będzino Uliszki, plot 3000 m2 at the road No 11
Offer No. 183/9434/OGS. We have for sale a plot of land located in the village of Uliszki on the route No. 11 connecting Kolobrzeg with Koszalin (old road) and located near the expressway S6 (Szczecin - Koszalin and soon Gdansk). The plot is fantastically located in the area between both of these routes, it is on a small hill and has access from a community road. There is a water supply and power line located by the plot. In this place in the Municipality of Będzino there is a Study, therefore the planned designation of the plot is: AREAS POTENTIALLY DESIGNED FOR DEVELOPMENT. Very good place for your own home, your own small business or investment land that will increase in value over time. Currently, the plot has agricultural status.
We have two identical plots next to each other so there is a possibility to enlarge the area.
Interested parties are welcome to read the full details of this property. To view the property please contact a representative of Prodaheim Real Estate at +48 577 410 005. Our office in Koszalin at Zwycięstwa 10 Street is open from 9. 00 to 17. 00 Monday to Friday. Due to field work, please call and make an appointment for a specific time before coming.
All offers are for information purposes only and are invitations to negotiations in accordance with article 71 of the Civil Code and do not constitute an offer as specified in article 66 and subsequent articles of the Civil Code.

Бендзино Улишки, земельный участок 3000 м2 у дороги № 11
Предложение № 183/9434/OGS. У нас есть на продажу земельный участок, расположенный в деревне Улишки на трассе № 11, соединяющей Колобжег с Кошалином (старая дорога) и находящийся рядом со скоростным шоссе S6 (Щецин - Кошалин и вскоре Гданьск). Участок фантастически расположен в районе между этими двумя маршрутами, находится на небольшом холме и имеет доступ с коммунальной дороги. Рядом с участком есть водопровод и линия электропередач. В этом месте находится Исследование в муниципалитете Бендзино, поэтому планируемое назначение участка: ЗОНЫ, ПОТЕНЦИАЛЬНО ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ РАЗВИТИЯ. Очень хорошее место для собственного дома, малого бизнеса или инвестиционного участка, стоимость которого со временем будет расти. В настоящее время участок имеет сельскохозяйственный статус.
У нас есть два одинаковых участка рядом друг с другом, поэтому есть возможность увеличить площадь.
Заинтересованным лицам предлагается ознакомиться с полной информацией об этой недвижимости. Для просмотра объекта свяжитесь с представителем компании Prodaheim Nieruchomości по телефону +48 577 410 005. Наш офис в Кошалине на улице Zwycięstwa 10 открыт с 9. 00 до 17. 00 с понедельника по пятницу. В связи с проведением полевых работ, пожалуйста, позвоните и договоритесь о конкретном времени до прихода.
Все предложения носят исключительно информационный характер и представляют собой приглашение к переговорам в соответствии со статьей 71 Гражданского кодекса и не являются офертой, как указано в статье 66 и последующих статьях Гражданского кодекса.

Będzino Uliszki, tomt 3000 m2 vid väg nr 11
Erbjudande nr 183/9434/OGS. Vi har en tomt till salu i byn Uliszki på väg 11 som förbinder Kołobrzeg med Koszalin (gammal väg) och ligger nära motorväg S6 (Szczecin - Koszalin och snart Gdańsk). Tomten har ett fantastiskt läge i ett område mellan dessa två vägar, på en liten kulle och med tillgång till en gemensam väg. Det finns en vatten- och kraftledning intill tomten. Det finns en studie på denna plats i kommunen Będzino, därför är den planerade beteckningen för tomten: AREAS POTENTIALY DESIGNED FOR DEVELOPMENT. En mycket bra plats för ett eget hem, ett eget litet företag eller ett investeringsområde som kommer att öka i värde med tiden. Tomten har för närvarande jordbruksstatus.Vi har två identiska tomter bredvid varandra så det finns möjlighet att utöka området.
Intresserade parter uppmanas att läsa alla detaljer om denna fastighet. Om du vill se fastigheten kan du kontakta en representant för Prodaheim Nieruchomości på +48 577 410 005. Vårt kontor i Koszalin på gatan Zwycięstwa 10 är öppet från 9. 00 till 17. 00 måndag till fredag. På grund av fältarbete ber vi dig ringa och boka en särskild tid innan du kommer.
Alla erbjudanden är endast för informationsändamål och utgör en inbjudan till förhandlingar i enlighet med artikel 71 i civillagen och utgör inte ett erbjudande enligt artikel 66 och följande artiklar i civillagen.